Considering user update needs
I think adding a short English translation of the headline might be a good idea. It could help satisfy the user's needs! I'll craft a concise, friendly 2-3 sentence update in Chinese and ask if they want more, like an English translation or further details. The guidelines say to clarify when necessary, so I'll include a small question for confirmation. I want to ensure I provide immediate value with a quick rewrite. Let's move forward!
要我把这条做成快讯/扩展稿，还是翻译成英文？
先给你一版快讯稿： 据西媒《阿斯报》消息，曼城已派出球探考察埃尔切20岁中场罗德里戈·门多萨。该球员近期表现受关注，曼城将持续跟进其发展动向。
如果需要英文翻译或更长版本（含背景与特点），告诉我偏好长度即可。
常见问题
本公司成立于2010年，是一家专注于体育IP孵化与品牌联营的文体娱乐公司，涵盖体育明星经纪、赛事IP打造、跨界产品合作及粉丝社群运营。公司签约多位知名运动员，策划推出包括纪录片、训练营、联名商品与社交媒体运营在内的立体化IP开发模式。我们还深度参与多个小众项目（如极限滑板、搏击、电子竞技）内容挖掘与商业化运作，构建更具个性与影响力的新兴体育文化生态。
本公司成立于2014年，是一家综合格斗（MMA）赛事组织与训练推广机构，运营多个地区性赛事品牌并开设格斗训练馆。公司签约百余名职业及业余选手，赛事覆盖自由搏击、柔术、拳击等项目，同时开设女性与青少年格斗健身课程，提倡安全实用的自我防卫与体能训练。我们通过平台构建竞技格斗与大众健身的连接桥梁，助力搏击运动大众化。
本公司成立于2014年，是一家专注于体育旅游与赛事观赛体验的综合服务机构，致力于打造“体育+旅游+文化”的沉浸式出行产品。公司策划包括马拉松旅游团、世界杯观赛团、滑雪营、海外训练营等特色线路，服务覆盖国内外多项知名赛事。我们整合票务、住宿、交通、保险与行程策划，提供一站式解决方案，为运动爱好者打造深度参与、社交互动与文化体验并重的出行方式。